Ich habe mein Studium kürzlich abgeschlossen. Kann ich trotzdem am Wettbewerb teilnehmen?
Ja. Absolventen können teilnehmen, wenn ihr Beitrag nach dem 1. Mai 2011 erstellt wurde und sie zur Zeit der Erstellung ordentlich immatrikuliert waren. Dozenten sind zur Teilnahme berechtigt, wenn der Beitrag nach dem 1. Mai 2011 erstellt wurde und sie zur Zeit der Erstellung an einer staatlich anerkannten Hochschule beschäftigt waren.
Ich wurde aufgefordert, Bilder für die Hauptrunde einzusenden. Welche Größe sollten die Bilder haben? Soll ich meine Bilder rahmen oder aufziehen?
Es gibt keine Vorgaben hinsichtlich der Größe und Präsentation Ihrer Arbeit. Wenn Ihr Beitrag für die Hauptrunde ausgewählt wird, können Sie ausgedruckte Bilder in der von Ihnen gewünschten Größe einsenden. Dabei steht es Ihnen frei, ob Sie Ihre Arbeit rahmen, auf Schaumstoff oder Leinwand aufziehen, gerollt oder in einem flachen Umschlag schicken.
Wer ist teilnahmeberechtigt?
Am Wettbewerb können alle Personen teilnehmen, die mindestens 18 Jahre alt und immatrikulierte Studierende bzw. Dozenten an einer staatlich anerkannten Hochschule sind. Bei Gruppenbeiträgen muss jeder Teilnehmer, der auf dem Teilnahmeformular aufgeführt wird, diesen Anforderungen entsprechen. Ein Mitglied der Gruppe muss als Gruppenleiter angegeben werden.
Personen mit Wohnsitz in Kuba, Iran, Nordkorea, Sudan und Syrien sind nicht zugelassen, da die Ausfuhrbestimmungen der Vereinigten Staaten die Ausfuhr von Waren und das Anbieten von Dienstleistungen in diese/n Länder/n untersagen.
Dieser Wettbewerb ist in Kuba, Iran, Nordkorea, Sudan, Syrien ungültig, sowie in allen anderen Ländern, in denen er gegen geltendes Recht verstößt.
Ab wann kann ich mich anmelden?
Der Zeitraum für die Anmeldung und das Einsenden von Beiträgen für den Wettbewerb beginnt im November 2011.
Bis zu welchem Datum können Beiträge eingereicht werden?
Der Wettbewerb endet am 22. Juni 2012. Alle Beiträge müssen bis spätestens 22. Juni 2012, 17 Uhr PDT (entspricht dem 23. Juni, 2 Uhr MESZ) auf die ADAA-Website hochgeladen werden.
Wie reiche ich einen Beitrag ein?
Sie müssen sich anmelden und digitale Versionen Ihrer Beiträge online einreichen. Das erforderliche Format hängt von der Kategorie ab. Dies wird in der Beschreibung der jeweiligen Kategorie eindeutig angegeben.
Was muss ich zusammen mit dem Beitrag einreichen?
- Nachweis über Teilnahmeberechtigung: eine eingescannte Kopie des Studien- bzw. Dozentenausweises oder eine offizielle Kopie Ihres Stundenplans oder ein Schreiben Ihrer Einrichtung, in dem bestätigt wird, dass Sie Vollzeit-Student sind
- Die geforderten Daten zu Ihrer Person
- Eine Erklärung über das Kommunikationsziel
- Eine Beschreibung, welche Adobe-Produkte Sie bei der Erstellung Ihres Beitrags in welcher Weise eingesetzt haben
Was ist eine Erklärung des Kommunikationsziels?
Dies ist eine Erklärung, in der die Botschaft oder die Geschichte beschrieben wird, die Sie mit Ihrem Beitrag vermitteln wollen. Ferner sollten Sie erläutern, wie Sie Adobe Software bei der Erstellung Ihres Beitrages eingesetzt haben. Eine ungenügende Beschreibung oder Erläuterung kann zur Disqualifikation Ihres Beitrags führen. Auch bei guten Designs ist eine Erläuterung erforderlich.
Wie viele Beiträge kann ich einreichen?
Studierende können, außer in den Kategorien für Dozenten, bis zu drei Beiträge pro Kategorie einreichen; insgesamt sind 39 Beiträge möglich. Dozenten können in jeder Kategorie für Innovation im Bildungswesen bis zu drei Beiträge einreichen; insgesamt neun Beiträge.
Muss ich ALLE meine Beiträge online anmelden?
Ja. Sowohl die Anmeldung als auch das Einreichen des Beitrags erfolgen online. Wenn Sie mehrere Beiträge einreichen, müssen Sie die Angaben zu Ihrer Person nur einmal eingeben. Der Benutzername und das Kennwort, die Sie erstellt haben, können für weitere Einsendungen und den Zugriff auf Informationen zu Ihrem Beitrag verwendet werden.
Welche Arten von Dateien muss ich einreichen?
Laden Sie für Beiträge im Bereich „Traditionelle Medien“ (Illustrationen, Fotografien, Verpackungen und Print-Kommunikation) eine Adobe PDF-Datei sowie aussagekräftige JPEG-Bilder Ihres Projekts auf die Website. Geben Sie an, welche Maße die Arbeit aufweist. Wenn Sie im Bereich „Interaktive Medien“ in den Kategorien „Browser-basiertes Design“ und „Nicht Browser-basiertes Design“ mit einer Website am Wettbewerb teilnehmen, geben Sie einfach die URL an oder senden Ihr Projekt als FLV- oder EXE-Datei ein. Für Arbeiten der Kategorie „Installations-Design“ sind illustrierte Entwürfe im Adobe PDF-, EXE- oder APP-Format oder einem mit Adobe Flash® Player kompatiblen Format bzw. eine URL-Referenz erforderlich. Wenn Ihr Beitrag in die Kategorie „Mobiles Design“ fällt, reichen Sie Ihr Projekt in einem Format ein, das mit Flash Player kompatibel ist, oder geben Sie eine URL an. Für die Kategorie „Applikationsentwicklung“ reichen Sie Ihr Projekt im Adobe AIR®-Format ein oder geben eine URL an. Achten Sie bei der Angabe einer URL darauf, dass sie bis zum 1. Dezember 2012 zugänglich bleibt und der Inhalt in dieser Zeit nicht verändert wird. Für die Kategorien im Bereich „Video und Animation“ (Animation, Film und Video, Grafikanimation) reichen Sie eine URL-Referenz auf ein Online-Videoportal wie VIMEO ein, damit Ihre Arbeit von den Juroren angesehen werden kann. Vergessen Sie nicht, auch das Kennwort anzugeben.
Was würde zur Disqualifikation eines Beitrages führen?
Beiträge, bei denen eine der folgenden Anforderungen fehlt, werden disqualifiziert: Vor- und Nachname, Postanschrift und E-Mail-Adresse des Teilnehmers auf dem online ausgefüllten Anmeldeformular Nachweis des Studentenstatus (eine eingescannte Version einer der folgenden Unterlagen: Studentenausweis, Immatrikulationsbescheinigung oder Brief der Hochschule auf offiziellem Briefpapier mit Briefkopf der Hochschule) Erklärung des Kommunikationsziels Erläuterung zur Verwendung von Adobe-Produkten Digitale Versionen des Beitrages Darüber hinaus werden Teilnehmer auf Folgendes hingewiesen: Jeglicher Teil eines Animations- oder Live-Action-Beitrages, der länger als fünf Minuten ist, wird nicht beurteilt. Beiträge, die offensichtlich von ihrer Art her unangebracht sind - wie z. B. Pornografie - werden disqualifiziert. Digitale Dateien, die sich nicht öffnen oder abspielen lassen, werden disqualifiziert. Beiträge, in denen mit Warenzeichen versehene oder urheberrechtlich geschützte Materialien verwendet wurden, wie z. B. Firmenlogos oder Musik, werden disqualifiziert, es sei denn, die Studenten können ein schriftliches Einverständnis des urheberrechtlichen Eigentümers des Warenzeichens oder des geschützten Materials vorlegen. Bitte lesen Sie sich die Teilnahmebedingungen vollständig und sorgfältig durch.
Kann ich ein Projekt einreichen, das ich vor mehr als einem Jahr produziert habe?
Nein. Alle Arbeiten müssen nach dem 1. Mai 2011 erstellt worden sein.
Wie werden die Beiträge beurteilt?
Beiträge werden in der ersten Runde von einer unabhängigen Jury online geprüft. Das Komitee wählt die Beiträge aus, die es genauer ansehen möchte. Die betreffenden Teilnehmer werden gebeten, Ihre Beiträge für die Halbfinalrunde einzureichen. Dazu müssen Ausdrucke zusammen mit Adobe-Quelldateien bzw. hochauflösende Versionen der digitalen Beiträge auf CD/DVD zusammen mit Adobe-Quelldateien vorgelegt werden. Das Komitee reist nach San Jose, um dort die Beiträge im Halbfinale nach einem Punktesystem zu beurteilen, wobei Originalität und Effektivität bei der Erreichung des angegebenen Kommunikationsziels sowie Fähigkeiten bei der Verwendung von Adobe-Produkten bewertet werden. Reichen Sie Ihre beste Arbeit ein, nicht nur die, die am wildesten, seltsamsten oder schockierendsten ist. Punkte werden für Talent, Qualität und Können vergeben.
Wer beurteilt die Beiträge?
Schauen Sie sich bitte das Verzeichnis der Juroren und deren Lebensläufe an.
Wie erfahre ich, ob meine Arbeit für das Halbfinale ausgewählt wurde?
Sie erhalten eine Benachrichtigung per E-Mail. Auch die in Ihrer Anmeldung angegebene Kontaktperson an Ihrer Hochschule erhält eine E-Mail.
Wenn ich Halbfinalist bin, wann muss ich meine Ausdrucke bzw. mein hochauflösendes Video für die Live-Beurteilungsrunde einreichen?
Wenn sich Ihr Beitrag für die Hauptrunde qualifiziert hat, erhalten Sie bis spätestens Juli 2012 eine entsprechende E-Mail-Benachrichtigung. Darin finden Sie die benötigten Angaben zur Einsendeadresse. Damit Ihr Beitrag in der Hauptrunde beurteilt werden kann, muss er spätestens am 2. August 2012 bei Adobe eingehen.
Was passiert mit Beiträgen, die das Halbfinale erreicht haben, nach der Beurteilung?
Die Beiträge werden nicht zurückgesendet. Daher sollten Sie Kopien Ihrer Arbeiten anfertigen, bevor Sie sie zur Bewertung einreichen. Ein Großteil der Beiträge wird an regionale Niederlassungen weitergeleitet, wo sie möglicherweise für andere Ausstellungen verwendet werden. Wenn Sie z. B. mit einem Buch teilnehmen und es behalten möchten, können Sie stattdessen Fotos senden.
Falls ich ins Halbfinale komme, wie muss ich meinen Beitrag für die Live-Beurteilungsrunde verpacken?
Verpacken Sie Ihren Beitrag sorgfältig, damit er vor Transportschäden geschützt ist. Versehen Sie ihn mit der Beitragsnummer, um die Identifizierung Ihrer Arbeit zu ermöglichen. Falls Sie Ausdrucke mitschicken, sollten diese möglichst in einem flachen Umschlag eingeschickt werden. Große Gegenstände können in Versandrollen gepackt werden. Es ist möglich, Beiträge in mehreren Sendungen zu schicken (z. B. eine Versandrolle und ein Päckchen mit einer DVD). Alle Sendungen müssen mit der jeweiligen Beitragsnummer sowie folgendem Hinweis in englischer Sprache versehen sein: „One of Two Packages for Entry #xxx“ (Sendung 1 von 2 für Beitrag Nr. xxx). Je empfindlicher Ihre Arbeit ist, desto sorgfältiger sollten Sie sie verpacken. Die Verwendung von selbst entworfenen Paketen und Briefpapier ist originell und macht einen professionellen Eindruck, wird jedoch von den Juroren nicht zur Kenntnis genommen. Ihnen wird ausschließlich das eigentliche Design bzw. Kunstwerk vorgelegt.
Ich bin mir nicht sicher, ob meine Arbeit in die Kategorie Druckkommunikation oder in die Kategorie Illustrationen passt. Für welche soll ich mich entscheiden?
Zur Kategorie Druckkommunikation gehören Dokumente mit Schrift und Bildern, wie beispielsweise Bücher, Kataloge, Magazine, Kalender, Identifikationssysteme, Poster, Logos, gefaltete Broschüren, Briefpapier, Flugblätter, Einladungen, gedruckte Werbung usw. Die Kategorie Illustrationen ist für digital erzeugte Zeichnungen, Bilder, Buchillustrationen oder Diagramme gedacht, die die Bedeutung von Textdokumenten oder physischen Produkten mit wenig Text oder ggf. ohne Text verdeutlichen.
Welche Arbeiten gehören in die Kategorie Installationsdesign?
Geeignete Beiträge in dieser Kategorie umfassen u. a. interaktive Wegweiser, Ausstellungsstücke, Kunstprojekte, die den Betrachter aktiv einbeziehen, Umgebungsgrafiken und Ladendekoration, die vorwiegend (d. h. zu mehr als 50 %) mit Adobe-Tools erstellt wurden.
Was ist die Kategorie „Anwendungsentwicklung“?
Dies ist eine neue Kategorie, in der Software-Anwendungen mit besonders eleganter Benutzeroberfläche und herausragender Anwenderfreundlichkeit ausgezeichnet werden, die in der Regel von Teams aus Entwicklern und Designern erstellt werden. Doch auch Einzelpersonen können ihre Projekte einsenden. Beiträge müssen als URL oder im Adobe AIR-Format eingereicht werden.
Ich habe für meine Einsendung in der Kategorie „Browser-basierte Designs“ Webdesignsoftware verwendet, die nicht von Adobe stammt, aber ich habe Adobe Photoshop- und Illustrator-Software für meine Bilder benutzt. Ist dies in Ordnung?
Nein, das ist keine hinreichende Verwendung der Adobe Software für diesen Wettbewerb.
Ihre Website sollte mit Adobe Dreamweaver® oder Adobe Flash unter Zuhilfenahme von Photoshop und Illustrator erstellt werden, um sich als Eintrag für diese Kategorie qualifizieren zu können.
Für meine Website wird ein Passwort benötigt. Werden Sie es sich ansehen können?
Geben Sie bitte zusammen mit Ihrem Beitrag eine gültige Login-ID samt Passwort an. Wir werden uns dann bemühen, auf Ihre Dateien zuzugreifen.
Ich habe in meinem Beitrag verschiedene Film- und Fernsehclips verwendet. Ist das zulässig?
Die Verwendung von urheberrechtlich geschützten Materialien ist nur dann zulässig, wenn Sie zuvor das entsprechende Einverständnis des bzw. der Eigentümer des urheberrechtlich geschützten Materials eingeholt haben. Die unerlaubte Verwendung von urheberrechtlich geschützten oder mit Warenzeichen versehenen Materialien ist ein Grund zur Disqualifikation. (Hinweis: Falls Ihre Arbeit als Halbfinalist, Finalist oder Sonderpreis ausgewählt wird, kann sie vollständig auf einer öffentlichen Webseite gezeigt werden und dort von jedem gesehen werden. Urheberrechtliche Konventionen bzgl. angemessener Verwendung gelten dabei nicht mehr.)
Was ist die Kategorie Nicht-Browser-basierte Designs?
Wenn Sie interaktive Projekte, wie z. B. Spiele oder Lernmodule erstellt haben, die direkt auf einem nicht mit dem Internet verbundenen Computer genutzt werden sollen, sollten Sie die Kategorie Nicht-Browser-basierte Designs für Ihr Projekt verwenden.
Ich habe ein tolles Bild eines berühmten Schallplattenalbums, das ich abgeändert habe. Kann ich es einreichen?
Nein. Beiträge, die mit Warenzeichen versehene oder urheberrechtlich geschützte Materialien enthalten, werden disqualifiziert, es sei denn, Sie reichen zusammen mit Ihrem Beitrag eine schriftliche Erlaubnis zur Verwendung des Materials ein. (Hinweis: Falls Ihre Arbeit als Halbfinalist, Finalist oder Sonderpreis ausgewählt wird, kann sie vollständig auf einer öffentlichen Webseite gezeigt werden und dort von jedem gesehen werden. Urheberrechtliche Konventionen bzgl. angemessener Verwendung gelten dabei nicht mehr.)
Ist es in zulässig, einen Text aus dem veröffentlichten Werk einer anderen Person in meinem Beitrag zu verwenden?
Sie dürfen Text aus einem veröffentlichten Werk nur dann verwenden, wenn Sie zuvor die Erlaubnis des Urheberrechtsinhabers eingeholt haben. Alle Beiträge, die mit Warenzeichen versehene oder urheberrechtlich geschützte Materialien ohne Einverständnis des rechtlichen Eigentümers verwenden, werden disqualifiziert. Wenn Sie derartiges Material verwenden, müssen Sie zusammen mit Ihrem Beitrag eine entsprechende Erlaubnis dazu einreichen. (Hinweis: Falls Ihre Arbeit als Halbfinalist, Finalist oder Ehrenhalber ausgewählt wird, kann sie vollständig auf einer öffentlichen Webseite gezeigt werden und dort von jedem gesehen werden. Urheberrechtliche Konventionen bzgl. angemessener Verwendung gelten dabei nicht mehr.)
Mein ganzer Kurs hat an dem Projekt mitgearbeitet und ein paar meiner Freunde und Verwandten haben Vorschläge gemacht und auch mitgeholfen. Kann ich es einreichen?
Alle Teilnehmer müssen den Berechtigungsanforderungen entsprechen, damit der Beitrag beurteilt und, im Falle einer vorderen Platzierung, die Gruppe ihren Preis in Empfang nehmen kann.
Sollen wir von jedem Mitglied unserer Gruppe eine Erklärung des Kommunikationsziels abgeben?
Nein, es wird nur eine Erklärung für den gesamten Beitrag benötigt. Sie sollten jedoch erklären, welche Gruppenmitglieder für welche jeweiligen Teile verantwortlich waren.
Ich habe mit einer Gruppe von Studenten an einer Veröffentlichung gearbeitet, die wir einreichen möchten. Jeder in der Gruppe hat auf verschiedene Weise dazu beigetragen. Eine Person hat z. B. Fotos gemacht und eine andere hat diese Fotos bearbeitet. Ist das zulässig?
Ja. Das gibt das Prinzip des Gruppenbeitrags exakt wieder.
Eine Person hat den größten Teil der Arbeit geleistet und ein paar andere haben kleine Sachen beigetragen. Gilt es trotzdem als Gruppenprojekt?
Ja. Solange eine Person nicht die gesamte Arbeit am Beitrag geleistet hat, gilt es als Gruppenprojekt und sollte als solches eingereicht werden. Die Namen aller beteiligten Personen müssen aufgeführt werden.
Wie lang darf mein Video-Beitrag sein?
Ihr Animations- oder Live-Action-Beitrag muss ein Kurzfilm sein. Es gibt keine feste Zeitbegrenzung, aber das Komitee wird sich nur die ersten fünf Minuten ansehen.
Ich habe ein tolles Foto gemacht und es mit Photoshop eingescannt. Ist das zulässig?
Nein, dies zeigt keine maßgebliche Verwendung von Adobe-Software für diesen Wettbewerb.
Wie erfahre ich, ob ich gewonnen habe?
Wenn sich Ihre Arbeit für die Hauptrunde qualifiziert und Sie als einer der drei Finalisten der Kategorie ausgewählt werden, erhalten Sie im August eine E-Mail oder einen Anruf. Sie fliegen zur Preisverleihung und erfahren erst dort, ob Sie der Gewinner in Ihrer Kategorie sind.
Wenn unser Gruppenbeitrag gewinnt oder Finalist wird, wer bekommt dann die Preise?
Der Gruppenleiter ist dafür verantwortlich, die Anschriften aller Teammitglieder an Adobe weiterzuleiten, damit die Software-Preise zugestellt werden können. Gewinnt Ihr Gruppenbeitrag die Kategorie, erhält der Gruppenleiter einen Scheck über US$ 3.000. Der Gruppenleiter ist für die Verteilung des Geldpreises an die Gruppenmitglieder zuständig. Bestimmen Sie also eine geeignete Person.
Wo findet die Preisverleihung statt?
Die diesjährige Preisverleihung findet im Oktober 2012 in Los Angeles statt.
Wer darf an der Preisverleihung teilnehmen?
Alle Finalisten werden zur Preisverleihung eingeladen und auf Kosten von Adobe untergebracht. Beachten Sie bitte, dass bei Gruppenbeiträgen nur der angegebene Gruppenleiter ein bezahltes Flug-Ticket und kostenfreie Übernachtung erhält. Design-Profis, Führungskräfte von Adobe und weitere Persönlichkeiten aus dem Kunst-, Film- und Grafikbereich werden ebenfalls an der Verleihungszeremonie teilnehmen. Jeder Teilnehmer, der die Preisverleihung auf eigene Kosten besuchen möchte, ist herzlich eingeladen.